Wenn jeder Tag ein Sonntag wär'...

القصة "صاحب وكالة سفر يقرر قضاء إجازة مع عائلته. يجمع بين العمل والمتعة ويقوم بجولة تفقدية لبعض مؤسساته. يصل متخفيًا مع عائلته إلى فندق Castle Hotel في Wörthersee. لكن تم تحذير مدير الفندق من الزيارة الوشيكة ووسائل منح الضيف المهم معاملة السجادة الحمراء. لسوء الحظ، فهو لا يعرفه شخصيًا ولذلك يأخذ الرجل الخطأ كمفتش متخفي. لا يستمتع أي من الرجلين بالخلط، ويتعين على مدير الفندق الفقير أن يعيش بعض الساعات غير المريحة قبل أن يتمكن من صب الزيت على المياه العكرة."