ماذا حدث في الشارع الثالث والعشرين، مدينة نيويورك

القصة "أمام أحد أكبر مكاتب الصحف يوجد عمود هواء ساخن يتم من خلاله دفع كميات هائلة من الهواء بواسطة منفاخ. غالبًا ما تكون ملابس السيدات اللاتي يعبرن هذا العمود غير مرتبة قليلاً. تسير سيدة شابة ورفيقها ببطء حتى يقفا مباشرة فوق عمود الهواء. تم رفع تنانير السيدة الشابة فجأة إلى ارتفاع غير معقول تقريبًا، مما أثار رعبها كثيرًا وتسلية بائعي الصحف، وبائعي الأحذية والمارة."