ما الجديد في الحب؟

القصة "يجتمع ستة أصدقاء كل مساء في الطابق السفلي لتأليف الموسيقى. ومع ذلك، خلال النهار، لا توجد تدريبات لما تجلبه لنا الحياة. كل مسعى يترك بصماته. غادرت ريتا ريكاردو، ووجدها رافائيل، لكنها ما زالت تشعر بالضياع. اعتقد إدواردو أنه لم يعد يحب ماريا، ولكن بعد ما فعله لا يستطيع إعادة عقارب الساعة إلى الوراء. يفتقر جواو إلى الشجاعة للانفصال عن صديقته ويلجأ إلى الأغنية التي يكتبها لإينيس. يكافح ماركو للحصول على حب شاب آخر، لكنه ليس تحت أي أوهام. يؤمن صموئيل بالحب الأبدي ولكن هناك خطأ ما لأن أصدقائه لم يسمعوا عنه منذ بعض الوقت. تحاول إينيس الشعور بالأمان، وتحب التجربة وهي تنتظر لترى كيف ستسير الأمور مع جواو. مع كل هذا الذي يحدث، كيف يمكن أن لا تنهار الفرقة...؟"