عندما تستيقظ

القصة "لم يعد المغني المسمى Punk يثير اهتمام أي شخص. بعد شهرته، لم يستغرق الأمر سوى بضع سنوات من تعاطي المخدرات والكحول للوصول إلى الحضيض. بعد حفل موسيقي آخر في بلدة صغيرة، ينتهي الأمر ببانك بقضاء الليل خلف الكواليس، وهو في حالة سكر وحيدًا. عندما يفتح عينيه في الصباح يرى فتاة صغيرة تقدم نفسها على أنها ابنته. ينطلق روحان ضائعان في رحلة معًا - وهي رحلة لن تغير حياتهما فحسب، بل ستجمعهما معًا أيضًا لتقدير الفرحة التي تجلبها."