مكان وجود الغد: أشيتا نو أريكا

القصة "في عام 2021، كانت أسومي، مندوبة المبيعات في Kobe Steel، تواجه صعوبة في العثور على معنى لوظيفتها بينما شعرت بالعجز في مواجهة مشكلات الشركة العديدة. تمامًا كما كانت أسومي على وشك إخبار رئيسها برغبتها في الاستقالة، خرج شعاع ضوء غامض من كتاب تاريخ الشركة وقادها إلى كوبي في عام 1905. وهناك التقت بأشخاص ذوي رؤية وروح عالية من فترة تأسيس شركة كوبي ستيل. وكان توراسكي من بينهم. لقد كان شابًا أخرقًا ولكنه متحمس من عصر ميجي وكان لديه أحلام كبيرة ويؤمن بإمكانيات التنمية الصناعية. مسترشدين بتاريخ مجموعة كوبيلكو، ينطلق شخصان من عصور مختلفة في رحلة عبر الزمن، من البداية إلى الوقت الحاضر. إنهم يشهدون أن الناس يمرون بأوقات عصيبة ويستمرون في مواجهة التحديات على أمل مستقبل أفضل. بعد التواصل مع روح المؤسسين، يختار كل منهم طريقه الخاص للمستقبل."