يهمس الوادي

القصة "بعد عودته من الحرب إلى منشرة والده في كاليفورنيا، يلتقي بوب كاميرون مع هينكي دينك، وهو رجل إنجليزي مغرور ورجل الطريق. متجاهلاً لافتة "ممنوع التعدي" الموجودة على ممتلكات كاميرون، وقع "هينكي" في فخ فولاذي؛ كاميرون، الذي يطلب المساعدة، يتعرض للتهديد من قبل إيبن بيوريجارد، وهو جنوبي عجوز، لكن ظهور أنطونيا "توني" لي، صديق طفولة بوب، يهدئ أعصابه."