من يملك قريتي؟

القصة "يتمتع منتجع Göhren المطل على بحر البلطيق بموقع خلاب في جزيرة روغن. لكن الطبيعة والسياحة لا يسيران جنبا إلى جنب دائما. يقوم المستثمر الثري دبليو. هورست من شمال الراين-وستفاليا ببناء المزيد والمزيد من الفنادق وأماكن الإقامة، والتي تمت الموافقة على تخطيطها من قبل أربعة رجال في المجلس البلدي دون أي مشاكل. الشعار هو النمو. ولكن عندما يتصور المشروع الأخير البناء في محمية طبيعية، لم تعد نادين ووالدها بيرند يرغبان في قبول أن "الأربعة خارج الربط" يتدخلون في بيئة مسقط رأسهم ويحددون قريتهم. وهم يرون أن الانتخابات المحلية المقبلة، التي يتعين عليهم الفوز فيها بالأغلبية، هي فرصتهم الوحيدة لمعارضة ذلك."