مثل ويتر فيرن

القصة "بدعوة من فرقة Concertgebouw في أمستردام، يعود قائد الأوركسترا الهولندي Jules Coulée إلى هولندا ليؤدي عرضًا لمرة واحدة للسيمفونية الثالثة لجوستاف ماهلر. يتفاجأ Coulée بشكل غير سار عندما يرى أن Concertgebouw قيد الإنشاء وأن التجديدات مستمرة أثناء التدريبات. بالإضافة إلى ذلك، فإن صوتيات القاعة سيئة للغاية والشرفة قريبة جدًا، بحيث لا يمكن أن يأتي البوق المنفرد في الحركة الثالثة من بعيد، كما تنص النتيجة. بالنسبة لكولي، التنفيذ بأكمله يقف أو يسقط مع هذه التفاصيل."