العاصفة: الإعصار العظيم

القصة "بسبب اندلاع الإعصار المفاجئ، يقوم سيرك متنقل، مشهور بأعداده المذهلة مع الخيول، بزيارة ملكية كالتنباخ الألمانية الصغيرة. وسرعان ما يدرك آري أن أحد خيول هذا السيرك، ويدعى أوركان، في خطر مميت. يحاولون مع الصبي كارلو وصديقهم المخلص الحصان أوستويند إنقاذ أوركان من المالك القاسي للسيرك المتنقل. ومع ذلك، يكشف المخرج الذكي عن خطتهم الجريئة. كما أن حصان أوستويند في ورطة أيضًا. ليس لدى آري وكارلو سوى القليل من الوقت لتصحيح الوضع وإنقاذ أوستويند."