اعمل بجد، العب بجد

القصة "يبدأ فيليب سيجنر حياته المهنية في استشارات الأعمال في مقر ماكجريجور الفاخر في باريس. مهمته الجادة الأولى حساسة: التدقيق في المصنع، الذي على وشك الاستيلاء عليه. وسرعان ما يدرك أن هذا يعني إقالة حوالي 80 موظفًا. ومع ذلك، فإن صديقته تلومه على التعاون مع الرأسمالية القاسية، كما لو كان من الممكن تخفيف أي من تقليص الحجم من خلال انسحابه."