يسار: لا حيا ولا ميتا

القصة "يعتبر يشار ياشماز "ميتًا" رسميًا لأنه يظهر في السجلات السكانية على أنه قُتل أثناء القتال في تشاناكالي ودرسيم، لكنه يجد نفسه متورطًا في متاهة بيروقراطية واسعة من أجل إثبات أنه على قيد الحياة بالفعل. في كل مرحلة من حياته ــ غير قادر على الالتحاق بالمدرسة، أو الالتحاق بالجيش، أو الزواج، أو وراثة الممتلكات ــ يواجه يشار عقبات سخيفة."