5:32

القصة "شالكار، محقق سابق في الجرائم الكبرى، متقاعد منذ فترة طويلة ويحاول أن ينسى نفسه بالكحول. يتم تعطيل روتين شالكار من قبل ضابط شرطة يطلب المساعدة في التحقيق. ظهر مهووس في المدينة، وكان M.O. يشبه القاتل شالكار الذي تم القبض عليه في التسعينيات."