ليلة ساخنة مع مديري في فندق كبسولة

القصة "تدور أحداث الأنمي حول مينوري، موظفة مكتب، ورئيسها هادانو، اللذين يتجادلان باستمرار مع بعضهما البعض. في إحدى الليالي، بعد حفل شرب للشركة، كان هناك جدال بين مينوري وهادانو، عندما أدركت مينوري أنها فاتتها القطار الأخير. يقرران قضاء الليلة في فندق كبسولة قريب، لكن حادثة تجبرهما على مشاركة نفس الوحدة. (المصدر: آن)"