برودرين دال وسبيكترالشتاينين

القصة "أثناء البحث عن جزء من نيزك يحتوي على مادة الكوريوم 82، وهي مادة يمكنها علاج نزلات البرد، يعثر الأخوة الثلاثة دال على حجر لامع يشبه الماس. في وقت لاحق، تمت زيارة رومس دال من قبل كائن فضائي في سفينة فضائية، ويتلقى حلقة تحتوي على مخططات لآلة غير معروفة. قرر الأخوان بناء الأداة الغريبة، على أمل معرفة ما تفعله. عندما يقوم روم عن طريق الخطأ بتشغيل آليته باستخدام الحجر، فإنهم ينطلقون في مغامرة مثيرة للسفر عبر الزمن."