عيد الميلاد في Vesterbro

القصة "لقد جلب عيد الميلاد البركات - ولكن ليس لستيوارت ستاردست. قام شخص ما بتخريب محرك عربة النقانق الخاصة به، وهذا في أسوأ وقت ممكن. تم إطلاق سراح داني للتو مقابل إطلاق سراح مشروط، ويطلب الأخصائي الاجتماعي آرني أن يتمكن شخص ما من إعالته - وإلا فسوف يعود إلى الفخ. وكأن ذلك لم يكن كافيًا، تهدد القائمة بالأعمال غريتا بوضع ستيوارت في الشارع إذا لم يدفع إيجاره على الفور. لحسن الحظ، يظهر كفير العربي ويريد إصلاح عربة النقانق مجانًا. إنه عرض جيد على الفور، ولكن ما الفائدة التي قد تكون لديه في شاحنة النقانق التي تقف أمام كريستيانسبورج؟ وهل يمكنك حقًا إصلاح محرك برأس حربي من صاروخ نووي روسي SS-20؟"