ملاذ بارد

القصة "ماريا امرأة برتغالية تهاجر إلى Vestmannaeyjar، وهي جزيرة صغيرة ونائية في أيسلندا، بحثًا عن حياة أفضل لها ولابنتها المراهقة بيلا. بعيدًا عن الماضي الذي يتميز بالعنف المنزلي والأسرار العميقة، فإنها تبحث عن الحرية ومكان لتكون على طبيعتها. بعد ستة أشهر من وصولها، تم العثور على ماريا ميتة. يصدم موتها العنيف المجتمع المنعزل ويكشف الأسرار التي يحتفظ بها الجميع. تم وضع التحقيق في يد صوفيا، المحققة الآيسلندية التي، أثناء انغماسها في التحقيق، تواجه مفترق طرق خاص بها، تحاول الموازنة بين واجبها المهني وأشباح ماضيها."