التواصل

القصة "تدور أحداث المسلسل حول الصراع بين مجموعة من المتمردين من عام 2077 الذين يسافرون عبر الزمن إلى فانكوفر، كولومبيا البريطانية، في عام 2012، وضابط شرطة يرافقهم بالصدفة. على الرغم من أن الأمر كان مبكرًا منذ سنوات عديدة، قررت المجموعة المتمردة مواصلة حملتها العنيفة لمنع شركات المستقبل من استبدال الحكومات، بينما تحاول ضابطة الشرطة إيقافها دون الكشف لأي شخص أنها والمتمردين من المستقبل."