إراي توكورو ني توتسويد شيماتا!

القصة "ماكيمورا كيميكو، صحفية مستقلة وفتاة مدينة استثنائية، تزوجت من عائلة يابانية تقليدية. أكثر أفراد عائلة ياماموتو متعجرفين هي والدة إيسوجيرو، شيماكو، التي يبدو أنها تعتقد أن كيميكو هي الزوجة المثالية التي لا تعرف معرفتها بالفنون اليابانية التقليدية حدودًا. من ناحية أخرى، فإن كيميكو قذرة، وطاهية سيئة ما لم تكن قابلة للاستخدام في الميكروويف، ولا يمكنها التمييز بين الشامسن من مزمار القربة إذا كانت حياتها تعتمد عليه. بعد أن قصفتها الجمارك، رغبة كيميكو الوحيدة هي ألا تطأ قدمها المنزل الرئيسي مرة أخرى. ولكن مع تدخل زوجها، إيسوجيرو، الذي لا يبدو أنه يستطيع أن يقول لا لوالدته، تجد كيميكو نفسها مرة أخرى في مكان تسميه الجحيم وتضرب وسط بعض التقاليد المجنونة التي يريد أهل زوجها منها أن تشارك فيها."