شظايا

القصة "تروي شظايا لقاء بول أندريه دينيس وفرانسوا بيبو ومارلين كورمييه - بعد أكثر من 30 عامًا من الصمت - في ظروف غير عادية إلى حد ما. في الحلقة، يحتل Renaud Dagenais الآن دورًا جديدًا في حياة Paul-André وMarlène. ما الذي ستسببه عودة فرانسوا إلى حياة بول أندريه ومارلين؟ وكيف سيؤثر ذلك على أطفالهم، توماس وسيليست وإدوارد، بعد أن أصبحوا بالغين الآن؟"