مذنب كما اتهم

القصة "سلسلة بوليسية تتمحور حول مركز شرطة في إحدى ضواحي الطبقة العاملة في إحدى المدن الفرنسية الإقليمية (منطقة سانت هيربلين في نانت، على وجه الدقة)، حيث تتلاقى المنازل المنفصلة مع حدائق المطبخ مع الأبراج السكنية. لا يوجد مافيا أو جريمة منظمة، مجرد خرق بسيط للقانون، لكنه يبقي رجال الشرطة مشغولين. المعارك التي تخرج عن نطاق السيطرة، والخلافات الزوجية، والمشاجرات بين الجيران، والمشاجرات العائلية، والنشل، والسرقة من مواقع البناء، والاتجار البسيط والعمال غير الشرعيين. والكثير من الأذى الجسدي، من التافه إلى الخطير للغاية، وفي بعض الأحيان، حتى المميت. على هذه الخلفية من الفوضى اليومية، يرسم المسلسل صورة لحياة الناس عندما يخرجون عن نطاق السيطرة، وينحرفون إلى الكوميديا ​​أو المأساوية أو العبثية."