قلوب على الجليد

القصة "Ponggay التي ترغب في تحقيق حلم والدتها المتعجرف ولكن حسنة النية في أن تصبح بطلة في التزلج على الجليد. إنها تنوي القيام بذلك للحصول على حبها وقبولها على الرغم من معاناتها من ضعف في الساق. لا تريد بونغاي شيئًا أكثر من أن تجعل والدتها، ليباي، فخورة بها. ومع ذلك، فإن هذا جعل والدة بونغاي أكثر تشككًا بشأن قدراتها لأنه قد يزيد الأمور سوءًا بالنسبة لحالتها. لكن هذا لم يوقف بونغاي عندما تقابل إنزو، "الحالم المقعد" الآخر الذي سيخرج أفضل ما لديها."