دقيقة, الصباح

القصة "يعمل مارك ولويس وجايتان كبوابين في ملهى ليلي خيالي يُدعى مانهاتن. يريد المالك الجديد أن يمنح الحانة مظهرًا راقيًا، ويجد الأصدقاء الثلاثة أنفسهم عالقين في التعامل مع بيئة العمل الجديدة هذه، مع ما يترتب على ذلك من عواقب مثيرة للاهتمام."