موسكا وسميث في مرة واحدة

القصة "مسلسل Buddycop الصغير ينتحل مسلسلًا أمريكيًا من إنتاج السبعينيات مثل "Stasky & Hutch" وMelchor Mosca وCarlos Smith، وهما شرطيان غير تقليديين يحبان الحفلات والعاهرات، لكن بطريقة ما يحلان القضية دائمًا. إنهم يعملون في إل أونس، وهي واحدة من أكثر المناطق كثافة بالمهاجرين في بوينس آيرس، مع الكثير من أسواق السلع المستعملة والمتاجر المشبوهة، لكن موسكا وسميث عاشا هناك طوال حياتهما، لذا فهما يعرفان دائمًا إلى أين يذهبان وإلى من يطرح الأسئلة عندما تكون هناك جريمة."