فرقة الليل

القصة "الحياة اليومية لمركز شرطة ليلي يتعامل فيه لواء شرطة باريسي مع كل من السرقة من المتاجر أو جرائم القتل المتسلسلة أو عمليات السطو أو الاتجار أو غيرها من الاعتداءات ... فيكتور فرانكلين (تفسير ميشيل كريتون) هو القائد، مع الحرص على الإمساك بـ "المركزي" بقبضة من حديد ولكن أيضًا لقيادة الفريق الذي شخصياته الرئيسية تقدره للغاية وتظهر تضامنًا كبيرًا في أصعب اللحظات."