لا بصراحة

القصة "لا، بصراحة هو مسلسل كوميدي بريطاني تم إنتاجه في الأصل عام 1974. لا، بصراحة ظهر الزوجان الواقعيان بولين كولينز وجون ألدرتون على التوالي في دور كلارا وتشارلز دانبي، وهما زوجان حديثا يعيشان في لندن. كانت شخصية كلارا حالمة مبتذلة تأمل في كتابة كتب للأطفال. على النقيض من ذلك، كان تشارلز دانبي ممثلًا مكافحًا يتمتع بخط أكثر جدية. في بداية كل حلقة، ظهر الزوجان أمام الجمهور يرويان قصصًا عن لقاءهما الأول وخطبتهما وحياتهما كعروسين. لذلك كان البرنامج بأكمله عبارة عن سلسلة من ذكريات الماضي حيث روى الزوجان الأيام السابقة لرومانسيتهما. تضمنت الحلقات، المليئة بالمزاح الذكي والمتألق، مواقف كوميدية تتراوح من مشاكل الهوية الخاطئة إلى حوادث الديكور والتغيير المؤسفة. تكريمًا لجورج بيرنز وجرايسي ألين، سينهي القرص المضغوط كل حلقة بعبارة "قل ليلة سعيدة يا كلارا". المسلسل مستوحى من روايتي Coronet Among the Weeds وCoronet Among the Grass للكاتبة شارلوت بينغهام، التي شاركت في إنشاء المسلسل التلفزيوني مع زوجها تيرينس برادي. الأغنية الرئيسية لـ لا بصراحة تم كتابتها وتنفيذها بواسطة لينسي دي بول. بلغ ذروته على الرسوم البيانية في المملكة المتحدة في المرتبة 7."