على محرك الأقراص

القصة "ميكوتو شينوزاكي طالب في المدرسة الثانوية يفتقر إلى الوعي الاجتماعي. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لمظهره غير المرتب وتدني احترامه لذاته، فهو هدف سهل للمتنمرين. بغض النظر، فإن أي مصيبة تقع على ميكوتو هي خطأه جزئيًا - على الأقل، هذا ما تعتقده يوكي فوكوزاوا، الفتاة الأكثر شعبية في الفصل. بهذا الافتراض، يدعو يوكي ميكوتو للانضمام إلى نادي الدراجات بالمدرسة، على أمل أن يتمكن من تحسين نفسه واكتساب أصدقاء جدد. بدافع من مشاعره تجاه يوكي، ليس لدى ميكوتو أي سبب لرفض عرضها - باستثناء حقيقة أنه لا يعرف كيفية ركوب الدراجة. على الرغم من افتقاره حتى إلى الأساسيات، لا يستطيع ميكوتو التغلب على صورته على دراجة هوائية. في النهاية، استسلم لفضوله وتسلل إلى أرض المدرسة ليلاً للتدرب. يبدأ هذا رحلة ميكوتو وهو يشق طريقه عبر عالم ركوب الدراجات الواسع، حيث يتغير مشهد حياته بطرق لم يعتقد أنها ممكنة من قبل."