روبي الوغد

القصة "Cybot Robotchi، المعروف في الولايات المتحدة باسم Robby the Rascal، هو مسلسل تلفزيوني من الرسوم المتحركة مكون من 39 حلقة أنشأه كين إيشيكاوا وأنتجته شركة Go Nagai's Dynamic Productions واستوديو Knack للرسوم المتحركة. تم بث المسلسل على تلفزيون طوكيو في اليابان من أكتوبر 1982 إلى يونيو 1983. وتضمن المسلسل مساهمات من تيتسورو أمينو كفنان للقصة المصورة وماسايوكي كوجيما كمخرج للحلقة. تم إنتاج نسخة طويلة مدبلجة باللغة الإنجليزية تضم عدة حلقات تم تحريرها معًا في فيلم بعنوان Robby the Rascal، بواسطة شركة Kidpix Productions التابعة لجيم تيري وتم إصدارها على الفيديو المنزلي في الولايات المتحدة في عام 1985. ومع ذلك، حذفت النسخة الإنجليزية الكثير من الفكاهة الصاخبة التي، على الرغم من أنها ليست غير شائعة في الرسوم المتحركة للأطفال في اليابان، إلا أنها تعتبر غير مقبولة وفقًا للمعايير الأمريكية، حيث كانت الشرطية ساتشيكو هي الهدف المعتاد للفكاهة الموجهة لخدمة المعجبين. تم بث المسلسل التلفزيوني بالكامل أيضًا في إيطاليا تحت عنوان Robottino، وبعض الحلقات متاحة أيضًا باللغة الإسبانية باسم Robotete."