دوامة الأكاذيب

القصة "أودري البالغة من العمر 35 عامًا، الناجية الوحيدة من قاتل متسلسل غامض اندلع في منطقة بياريتز قبل 16 عامًا، أُعيدت بوحشية إلى ماضيها من خلال جريمة جديدة: تم العثور على فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا مقتولة على ساحل الباسك. لا شيء يربط جريمة القتل هذه بسلسلة الجرائم التي ارتكبها "قاتل إتساس" في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكن أودري متأكدة من عودة إتساس."