تغيير تيلفورد

القصة "تغيير تيلفورد هو مسلسل تلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية عام 1979 من تأليف بريان كلارك والذي يقوم ببطولته بيتر باركورث الذي يلعب دور مدير البنك، مارك تيلفورد، الذي يأخذ خطوة إلى الوراء في حياته المهنية من أجل التراجع عن سباق الفئران. تخلى عن وظيفته في الخدمات المصرفية الدولية وأصبح مدير فرع محلي في دوفر. زوجة تيلفورد لورا (هانا جوردون) وابنه بيتر (مايكل مالوني) يقيمان في لندن حيث تلاحق لورا بشكل رومانسي من قبل زميلها المسرحي تيم (كيث بارون). وعلى الرغم من الخلفية المصرفية، يبدو أن الأحداث أقل كآبة مما يتوقعه المرء."