جريمة قتل أخبار الساعة التاسعة

القصة "نحن في استوديو Nine O’Clock News التابع لـ NRK في Marienlyst. كالعادة، كييل تو هو الذي يقف خلف الميكروفون، وفي غرفة التحكم، يتولى توتو أوزفولد القيادة. سيتم إجراء مقابلة مباشرة مع مدير البنك هوغو أوزوالد، لكنه انهار فجأة ميتًا في الاستوديو، مسمومًا أمام ميكروفون مفتوح. تم تكليف محققي الشرطة هيلمر وسيجوردسون بالقضية. كما يشارك المتقاعد بروكمان، جار مدير البنك المقتول، بشكل كبير في التحقيق."