معسكر العبور

القصة "دراما كوميدية من بطولة شالوم أساياج، الذي أنشأ المسلسل أيضًا إلى جانب ابنه دانيال أساياج، والذي يبدو وكأنه مقدمة روحية لمسلسلهما التعاوني السابق، "الثمانينات" و"التسعينيات"، على الرغم من عدم وجود ميني أساياج ككاتب هذه المرة. تعود أحداث القصة إلى إسرائيل في الخمسينيات من القرن الماضي، وتدور أحداث الفيلم حول إلياهو بن سيمون (الصاياج) وعائلته، الذين وصلوا من المغرب مباشرة إلى الحياة المكتظة والصعبة وغير المستقرة لمخيم عبور المهاجرين. أثناء محاولتهم العثور على مكانهم في بلدهم الجديد، يضطر أفراد الأسرة إلى التعامل مع البيروقراطية والجيران والواقع الذي لا يتوافق دائمًا مع الحلم الذي جلبهم إلى هنا - ولكن دائمًا بروح الدعابة وحب الحياة."