المطرب

القصة "بسبب قضية إطلاق نار مميتة، يقابل الرقيب كو ليك كي الذي يرتدي ملابس مدنية شاهدًا "مملًا" و"مزعجًا" يُدعى لي هو فان. تم توجيه Lik-kei لحماية Ho-fan في جميع الأوقات. في البداية، الثنائي غريبان لا يستطيعان تحمل بعضهما البعض. ثم يتعايشون تدريجياً. وفي الوقت نفسه، تبين أن شركة الملابس التي يعد Ho-fan مساهمًا رئيسيًا فيها متورطة في معاملات غير مشروعة. ويرتبط ييب تشيونغ لوك وابنه ييب مينغ كوان، وهما عضوان في الإدارة العليا، بهذه الأنشطة. يتعاون Lik-kei مع Ho-fan وأخت Ho-fan الصغرى Lee Chung-ying، وهي محامية حسب المهنة، للتحقيق. يتشابك Lik-kei وChung-ying في علاقة في هذه العملية. أيضًا، تتفق شقيقة Lik-kei الكبرى Ko Wing-yumand Ho-fan أحيانًا وتستفز بعضها البعض في أوقات أخرى. لقد جمع القدر الرباعي معًا، مما أدى إلى إعادة فتح قضية ظلت دون حل لأكثر من عشرين عامًا."