تورفيت

القصة "في ساحة بلدة دنماركية لم يذكر اسمها، نتابع عددًا من الأشخاص وهم يمارسون أعمالهم اليومية، الكبيرة والصغيرة: يحاول ضابط الشرطة معرفة ما إذا كان بائع شجرة عيد الميلاد لديه "تصريح" لبيع أشجار عيد الميلاد، ومصلح الدراجات يخترع نوعًا جديدًا من الدراجات، ومساعد الخباز وكنس المدخنة واقعان في الحب، والحلاق يعمل على سجادة مصنوعة من الشعر. في هذه الأثناء، يجلس بائع شجرة عيد الميلاد وهو ينحت أشكالاً خشبية صغيرة ويتحدث مع كل من يمر بجانبه. القصة الرئيسية الدرامية هي أن رجل أعمال حديث يريد هدم جميع المباني القديمة في الساحة واستبدالها بموقف سيارات حديث. ينتهي كل قسم بتجمع الشخصيات حول كشك النقانق الخاص بإيلا والغناء مع موسيقيي الفناء."