تدريب الكلاب على طريقة وودهاوس

القصة "تدريب الكلاب على طريقة وودهاوس هو مسلسل تلفزيوني بريطاني قدمته باربرا وودهاوس عرضته هيئة الإذاعة البريطانية لأول مرة في عام 1980. تم تسجيله في 10 حلقات في منزل وودهاوس في هيرتفوردشاير، إنجلترا. تم أيضًا مشاركة العرض دوليًا. غالبًا ما استخدمت في العرض أمرين: "جهاز الاتصال اللاسلكي" و"الجلوس"؛ تمت محاكاة هذا الأخير في فيلم جيمس بوند عام 1983 أوكتوبوسي حيث يقوم جيمس بوند بانتحال شخصية وودهاوس، ويضع يده في وضعية القيادة، ويكرر عبارة وودهاوس الجذابة للنمر ويستجيب الحيوان لها بالطاعة. عُرضت سلسلتها المكونة من عشرة أجزاء في أكثر من مائة محطة في الولايات المتحدة وأثبتت شعبيتها في بريطانيا لدرجة أنها عُرضت مرتين. في عام 1982، كتبت المغنية وكاتبة الأغاني راندي إيدلمان أغنية عنها وعن برنامجها "باربرا"، والتي أصدرها في تسجيل واحد 45 دورة في الدقيقة."