ضبط في: خمسون عاما على سي بي سي

القصة "من خلال اتباع نهج ما بعد الحداثة بشكل متعمد تجاه قناة سي بي سي والثقافة الكندية، يداهم المسلسل الأقبية المنتفخة للإذاعة الوطنية. سيشاهد المشاهدون صورًا للعقود الخمسة الماضية في كندا، بدءًا من برنامج مسابقات المشاهير الطويل الأمد Front Page Challenge وحتى نجم البوب ​​​​في السبعينيات رينيه سيمارد وحتى لقطات مثيرة لأيقونات الهوكي الأسطورية. ومن خلال استخدام مزيج أسلوبي متعمد، ستستخدم السلسلة لقطات معاصرة تم تصويرها بفيديو Betacam وSuper 8 باستخدام مناظير حركة قديمة من الخمسينيات، ولقطات بالأبيض والأسود من الستينيات وتنسيق الألوان الأكثر معيارًا من السبعينيات حتى التسعينيات."