Van Kooten en De Bie Sloegen Weer Toe!

القصة "لقد عملوا معًا لمدة أربعين عامًا تقريبًا، وخلال تلك الفترة، أنتج كيس فان كوتن وويم دي بي مئات الساعات من البرامج التلفزيونية. في البداية مع "Hadimassa" و"Het Gat van Nederland"، وبعد ذلك مع "Simplisties Verbond". لسنوات، كانت هذه هي معيار الفكاهة والسخرية على شاشة التلفزيون. لقد أثروا اللغة بعشرات من الكلمات التي اخترعوها ذاتيًا - من *doemdenken* (التفكير بالهلاك) إلى *regelneef* (مهووس بالسيطرة). لقد حصلوا على قرص Nipkow الفضي مرتين. في عام 1985، حصلوا على جائزة Nipkow Disc الفخرية عن أعمالهم التلفزيونية بأكملها. يقدم هذا الفيلم الوثائقي لمحة فريدة عن ثروة من المواد الأرشيفية والزيارات والمقابلات مع Van Kooten وDe Bie نفسيهما."