القصة بول أندريه البالغ من العمر أربعين عامًا هو رجل خجول ومنطوي إلى حد ما. غني ولكنه وحيد، يشعر بالملل الشديد وينتهي به الأمر إلى استنتاج أن ما يحتاجه هو عائلة. فيوليت، البالغة من العمر أربعين عامًا والمفعمة بالحيوية، مهددة بالإخلاء وتخشى أن تفقد حضانة طفليها. يقترح بول أندريه بعد ذلك عقدًا فوق مجلس الإدارة تمامًا لاستئجار العائلة مقابل سداد ديون فيوليت. للأفضل وللأسوأ..
